Sinopsia: Tim Ballard Estatu Batuetako Segurtasun Nazionaleko agente ohiaren istorioa kontatzen du filmak. Ballardek lana utzi zuen ehunka haurren bizitzak salbatzen saiatzeko. Horretarako, Latinoamerikako pertsonen trafikoaren azpimunduan murgildu zen.
Fitxa artistikoa: Jim Caviezel, Mira Sorvino, Bill Camp, Eduardo Verástegui, Godino, José Zúñiga, Kurt Fuller, Manny Pérez.
Emanaldiak:
Azaroak 9, osteguna, 19:00etan, Iortia kultur gunearen areto handian.
Azaroak 12, igandea, 19:30ean, Iortia kultur gunearen areto handian.
Azaroak 13, astelehena, 19:00etan, Iortia kultur gunearen areto handian.
Sarrerak: Iortia kultur gunearen webgunean eta txarteldegian.
Ikuslearen eguna (osteguna): 3,5 euro.
Aurretik erositakoa: 4,5 euro.