Etxarri Aranatzen eta Lakuntzaren epidemia egoera dela eta, Nafarroako Gobernuak bi herrietan sartzeko eta irteteko ezarritako muga berretsi du Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzien Salak. Epaileak horretarako epidemiologia txostenetan Ministerio Fiskalaren irizpenean oinarritu da. Epaileek ebatzi dutenez, “neurri proportzionala da, honakoak kontuan hartuta: ez da etxeko konfinamendu bat, baizik eta udalerri barruan mugitzea eta eragindako eremuaren lurraldea zeharkatzen edo zeharkatzen duten errepide eta bideetatik zirkulatzea baimentzen da, eta hori baimenduta dago beti, jatorria eta helmuga hortik kanpo badago”.
Gainera, epaileek gaineratzen dutenez, neurria mugatua da, justifikatutako salbuespenak aurreikusten baitira, zentro, zerbitzu eta establezimendu sanitarioetara eta ikastetxeetara joateko aukera ematen baita; lan-, lanbide- edo enpresa-betebeharrak betetzeko; ohiko bizilekura itzultzeko; adinekoei, adingabeei, mendekotasun-egoeran daudenei, desgaitasunen bat duten pertsonei edo bereziki ahulei laguntza eta zaintza emateko; kirol-lehiaketak; ezinbesteko arrazoiengatik, beharrizan-egoeragatik edo antzeko beste edozein jarduerarengatik. “Mugimenduak mugatzeko beharra eta herritarrendako funtsezkotzat jotzen diren jarduerak egiteko beharra uztartzen dira horrela”, ondorioztatu dute epaileek.
Era berean, denboran mugatutako neurria dela nabarmendu dute, baina neurriak egoera epidemiologikoaren arabera luzatu, aldatu edo ondoriorik gabe uzteko aukera ere jasotzen da.
Auzitegi Nagusiak, bestalde, errefusatu egin du bi herrietako ostalaritzako terrazak ixteko ordutegia 21:00etara aurreratzea. “Terrazen itxiera Nafarroako orokorrarekin alderatuta aurreratzeak ez du behar, egokitasun eta proportzionaltasun judizioa egitea ahalbidetuko digun motibazio espezifikorik. Ez Foru Aginduan, ez eskaerarekin batera aurkezten diren txostenetan, ez da neurria justifikatzen kutsatze-kopurua handitzeagatik, eta ez da inolako arrazoirik ematen neurri zehatz horrek birusaren hedapenari eusteko izan dezakeen eraginkortasuna baloratu ahal izateko”, diote magistratuek.